
AUSTIN, TEXAS – La société « Austin Bridge & Road » a récemment franchi une étape majeure dans les travaux de construction menés à l’aéroport international d’Austin-Bergstrom, avec la mise en place réussie des 49 poutres du pont de la voie de circulation P. L’opération s’est déroulée en toute sécurité et avec efficacité en seulement deux équipes : environ la moitié des poutres a été posée le premier jour, et le reste le deuxième.
Les ponts des voies de circulation N et P constituent seulement le deuxième pont homologué pour le trafic aérien construit dans l'État du Texas. Conçus pour supporter un Boeing 777-300ER dont la masse maximale au décollage est de 775 000 livres, ces ponts tiennent également compte d'un facteur d'impact de 30 % et des forces de freinage. La structure a en outre été conçue avec une capacité de charge supplémentaire de 25 % afin de s'adapter aux futures générations d'avions plus lourds.
Outre la réussite opérationnelle, l'équipe du projet a réalisé d'importantes économies en utilisant la grue interne d'Austin plutôt que de recourir à la location d'un équipement externe ou à un sous-traitant. Cette décision a permis d'optimiser les ressources de l'entreprise tout en respectant le calendrier prévu pour la pose des poutres.
Cette réussite témoigne de la planification minutieuse, de la coordination et du travail d'équipe de toutes les personnes impliquées. Nous tenons à remercier tout particulièrement le chef de chantier Aaron Ortegon, le chef de chantier Gabriel A. Villarreal, le grutier Jonathan Brown, ainsi que Peyton Dellinger, Antonio Hernandez Villa, Raphael Plascencia et Eduardo Plascencia pour leurs efforts exceptionnels et leur engagement, qui ont permis de franchir en toute sécurité cette étape importante du projet.
Austin félicite toute l'équipe pour cette nouvelle réussite remportée par l'Austin Bridge & Road et l'aéroport international d'Austin-Bergstrom.